だんだんできつつあるところ。かなりかなりお気に入りのスペースになりそうです。
レイアウトばかりに力が入ってますが、来月はじめには制作を進められますように☆
coups de coeur 展
早くも最終日。
そしてちょっと搬出。
明日も搬出。
展示してた作品をどこに置こうかと思っていたけど、ちょうど新しい期間限定アトリエが完成しつつあるのでそちらに。次のプロジェクト時間がぜんぜん足りなさそうなので気合い入れて一気にがんばりたいです。
# final
展覧会搬出の日、そしてプログラムが終わった日
一緒に制作をしてきた方々、アトリエのシェフや責任者、ディレクトリス、テクニックの方、秘書さん、一年間、本当にありがとうございました。（日本語ではわからないと思いますが。）
いつも集中できていなかった気がしていましたが、終わってみるととっても充実した一年でした。
じっくりご挨拶などしたかったけど明後日オープニングの展覧会の搬入もあるので、結局走り回って、しんみりどころではありませんでした。みんなも何台かの車にわかれてどんどん帰って行きましたが、また誰かのお家に集まる機会もあるので、まださみしくありません。これからのみんなの予定を聞いていたら、一緒に制作してた９名のうち、他の国からブリュッセルに移住することにした方、２名、結構な確率です。
お昼には次の制作研究員との会食がありました。
去年はわたしたちが新入りの立場でしたが、今度は出て行く側になったことを実感。去年の今頃は、フランス語も気合い入れていたのに、結局レベルは変わらなかった気がします。でも、再びとても必要性を感じてきたので来週から集中して勉強しようかと思ってきました。一番の収穫、ほんとにいいお友達たちとちゃんとコンタクト取れるようにしたいので。とても親切にして下さってとても楽しかったけど、もしもっと話せたらきっともっと楽しいはず。ずっと仲良くして下さりそうなのでまだ遅くない。
その前に、最終報告書ださないとです。
coups de coeur 展
証明書類を受け取りに再び事務所に。
ばっちり用意されていて安心したけど、
結局コミューンでは受理していただけず、
なにかあったときの予備に持ち歩くことにしました。
あとはカタログへの作品写真掲載料を振り込んでくださる書類にサイン。
それから、レンタカー屋さんで車の予約してきました。
トゥルネーの搬出・歓送迎会とこの展覧会の搬入がばっちり同じ日なので
本当に心配すぎます。
はじめての運転だし、道が分からなさそうだし、どうにかなりますように。
Parcours de stylistes 08
いままでちょっとずつつくってきたものは服のデザインにもちょっとずつ消化していくつもりです。
ファッションシステムとは異なるサイクルで展開する予定です。
まだはじまりも見えませんがとりあえずブランドのスタートとして
ブリュッセルのファッションデザイナーのイベントに参加しました。
#Parcours de styliste of Mode Design Brussels 2008 / Brussels, BELGIUM
# 46
展覧会がTVで放送されました。
le reportage de l'exposition "Recherches"
ARTE 50 Nord
結構大写しにしてくださっていたので、ビデオとりたかった！
せめて前日に教えてほしかったです。
# 45
アトリエの片付けにいってみました。
秘書さんが搬入のときのインタービューがテレビで放映されたと教えてくださって見せていただいたら、フリットやチョコが好き。みたいなことを言っていて少し恥ずかしかったです。
# 36
グラフィックデザイナーにカタログ見本を渡される日。
打ち合わせの部屋に入って目に入ったのはなんだか分からないものでした。
イメージが全てが縮小され、しかもモノトーン。
フォントとイメージの大きさのバランスも悪いし
切り抜く部分は自分でしたほうがましな感じなので、
この方は本当はグラフィックデザイナーではないのかもと思い始めました。
お願いしていたこともほとんど反映されていなかったので、
再度同じことを説明して「メモをしてください」とお願いしましたが
全然聞いていないので、目の前で見本にぐりぐり書き込んでお渡ししました。
みんなでそれぞれの見本を見せ合ったら、８割方ひどくなっていました。
大丈夫だった2人のカタログ見本は、
数ヶ月前から外部のグラフィックデザイナーに依頼していたとのこと。
以前の研究員から、ここのグラフィックデザイナーでは、
きれいなカタログはできないことを聞いていたらしいです。
先が思いやられるー。
# 34
やっとグラフィックデザイナーとの打ち合わせ。
データとサンプルを渡して希望をお伝えしました。
とくに色が重要なので、表紙の名前の色は見本を用意してお渡ししました。
あとはフォントのこと、切り抜いてほしい位置、バランスなど。
全てOKとのことで、来週、出力見本を見るのがとても楽しみ。
Subscribe to:
Posts (Atom)
